Internet Check Acceptance Authorization Language - One Time Payment

 

Required Language - Internet Check Acceptance – Single Payment – CONSUMER

Today, being [DATE], I, [insert consumer’s name], by entering my routing and account number above and clicking "Authorize," I authorize my payment in the amount indicated above to be processed as an electronic funds transfer (EFT) or draft drawn from my checking or savings account as indicated above and, if necessary, to have my account electronically credited to correct erroneous debits. I understand that my payment will be processed within 1 - 2 banking days. If the payment returns unpaid, I authorize you or your service provider to collect the payment and my state’s return item fee and, if applicable, costs, by EFT(s) or draft(s) drawn from my account. Click here to view your state’s returned item fee and, if applicable, costs. I understand that this authorization will remain in full force and effect until I notify you that I wish to revoke it by calling [insert phone #] and allow you reasonable opportunity to act on my notice.

PLEASE PRINT A COPY OF THIS PAGE FOR YOUR RECORDS. ALTERNATIVELY, CONTACT US AT [(XXX) XXX-XXXX] TO LEARN HOW YOU CAN OBTAIN A COPY.

 

Required Language - Internet Check Acceptance – NON-CONSUMER

To be processed as CCD (Corporate Credit and Debit) transactions, an authorization must be contained as a physical writing with language similar to the language below:

Today, being [DATE], by entering the Company’s routing and account number above and clicking "Authorize," as an authorized Company representative, I authorize the payment in the amount indicated above to be processed as an electronic funds transfer (EFT) or draft drawn from the Company’s checking or savings account

 as indicated above and, if necessary, electronic credits to the Company’s account to correct erroneous debits. I understand that the processing of the payment will be completed within 1 - 2 banking days. If the payment returns unpaid, I authorize you or your service provider to collect the payment and the state return item fee and, if applicable, costs, based on the Company’s locale that I have provided above by EFT(s) or draft(s) drawn from the Company account. Click here to view your state’s returned item fee and, if applicable, costs. I understand that this authorization will remain in full force and effect until I notify you that I wish to revoke it by calling you at [insert phone #] and allow you reasonable opportunity to act on my notice.

I accept these terms, acknowledge these disclosures and authorize this payment on behalf of Company and further agree, on Company’s behalf, that Company shall be bound by the NACHA Rules in effect, both now and as amended from time to time.

PLEASE PRINT A COPY OF THIS PAGE FOR YOUR RECORDS. ALTERNATIVELY, CONTACT US AT [(XXX) XXX-XXXX] TO LEARN HOW YOU CAN OBTAIN A COPY.

 

 Additional or Different Required Components for Certain Products

Please refer to the Authorization Requirements section for more details on the Additional or Different Required Components for Certain Product.

Corporate Credit or Debit (CCD)

• The two businesses engaging in the transaction must have a written agreement, signed by authorized corporate representatives, binding them to the NACHA Operating Rules. The merchant must retain a copy of the agreement. Neither this agreement, or the merchant’s duty to retain it, are subject to expiration. If a merchant has not retained a copy of this agreement, it must obtain and retain a new and similar agreement prior to resumption of the processing transactions between the two businesses.

Internet Check Acceptance (WEB)

• These must be communicated from the customer to merchant via the Internet or Wireless Network to process as a WEB/ICA transaction or obtained as a physical writing;
• They must be readable by computer screen or other visual display.
• A check box labeled "I agree", "Agreement to Terms and Conditions", etc. must appear adjacent to or immediately following the text of the Authorization. This box must be filled in by the authorizing customer prior to submission of the transaction.

 

Spanish Version

 

Componentes obligatorios adicionales o diferentes para determinados productos

Por favor mire la sección de Requerimientos de Autorización para mas detalles sobre la Differencia o Requerimientos Adicionales para Los Componentes de Ciertos Products.

 

Crédito o débito corporativos (CCD)

• Las dos empresas que participan en la transacción deben obtener un acuerdo escrito, firmado por los representantes corporativos autorizados, que los vincule con las Normas de Operación NACHA. El comerciante debe conservar una copia del acuerdo. Ni este acuerdo ni el deber del comerciante de conservarlo tienen vencimiento. Si un comerciante no conservó una copia de este acuerdo, debe obtener y conservar un acuerdo nuevo o similar antes de reanudar el procesamiento de las transacciones entre las dos empresas.

Internet Check Acceptance (WEB)

• Esto debe ser comunicado por parte del cliente al comerciante a través de Internet o una Red inalámbrica para ser procesada como una transacción WEB/ICA o se debe obtener como una redacción física.
• Se debe poder leer en una pantalla de computadora o cualquier otra pantalla visual.
• Una casilla de verificación titulada "Acepto", "Acuerdo con los términos y las condiciones", etc., debe aparecer junto al texto de la Autorización o inmediatamente después de él. El cliente que brinda la autorización debe seleccionar esta casilla para poder enviar la transacción.

 

Texto requerido: Internet Check Acceptance. Pago único – CLIENTE

Hoy, [FECHA], yo, [ingrese el nombre del cliente], al ingresar anteriormente el número de enrutamiento y de cuenta, y al hacer clic en "Autorizo", brindo mi autorización para el pago por el monto indicado arriba, para que sea procesado como una transferencia electrónica de fondos (EFT) o giros retirados de mi cuenta de

cheques o de ahorros, según se indica previamente, y, de ser necesario, para que se realicen acreditaciones electrónicas a mi cuenta para corregir débitos incorrectos. Comprendo que mi pago se puede procesar en 1 día a 2 días hábiles bancarios. Si el pago regresa impago, autorizo a usted o a su proveedor de servicios a cobrar el pago y el costo de devolución que impone mi estado y, si corresponde, los costos mediante EFT o giros retirados de mi cuenta. Haga clic aquí para ver los costos de devolución de su estado y los costos aplicables. Comprendo que esta autorización tendrá vigencia hasta que yo le notifique que deseo revocarla llamando al [ingrese el n.º de teléfono] y le brinde la oportunidad razonable de actuar en virtud de mi notificación.

IMPRIMA UNA COPIA DE ESTA PÁGINA PARA SUS REGISTROS. COMO ALTERNATIVA, COMUNÍQUESE CON NOSOTROS AL [(XXX) XXX-XXXX] PARA SABER CÓMO PUEDE OBTENER UNA COPIA.

 

Texto requerido: Internet Check Acceptance. NO CLIENTE

Para ser procesada como transacción de CCD (crédito o débitos corporativos), la autorización se debe realizar como una redacción física con un texto similar al que se detalla a continuación:

Hoy, [FECHA], al ingresar anteriormente el número de enrutamiento y de cuenta de la Compañía, y al hacer clic en "Autorizo", como representante autorizado de la Compañía, brindo mi autorización para el pago por el monto indicado arriba, para que sea procesado como una transferencia electrónica de fondos (EFT) o giros retirados de la cuenta de cheques o de ahorros de la Compañía, según se indica previamente, y, de ser necesario, para que se realicen acreditaciones electrónicas a la cuenta de la Compañía para corregir débitos incorrectos. Comprendo que el procesamiento de mi pago se completará en 1 día a 2 días hábiles bancarios. Si el pago regresa impago, autorizo a usted o a su proveedor de servicios a cobrar el pago y el costo de devolución que impone mi estado y, si corresponde, los costos según la ubicación de la Compañía que proporcioné arriba mediante EFT o giros retirados de la cuenta de la Compañía. Haga clic aquí para ver los costos de devolución de su estado y los costos aplicables.Comprendo que esta autorización tendrá vigencia hasta que yo le notifique que deseo revocarla llamándolo al [ingrese el n.º de teléfono] y le brinde la oportunidad razonable de actuar en virtud de mi notificación.

Acepto estos términos, comprendo estas divulgaciones y autorizo este pago en nombre de la Compañía; además, acuerdo, en nombre de la Compañía, que la Compañía quedará sujeta a las Normas NACHA vigentes, tanto ahora como cuando sean modificadas de manera ocasional.

IMPRIMA UNA COPIA DE ESTA PÁGINA PARA SUS REGISTROS. COMO ALTERNATIVA, COMUNÍQUESE CON NOSOTROS AL [(XXX) XXX-XXXX] PARA SABER CÓMO PUEDE OBTENER UNA COPIA.